SINOPSE
Em 1931, Elizabeth Rambeau sai da Inglaterra e vai viver na Califórnia com sua tia e seu tio, originários de uma dinastia de produtores de vinho, que ainda são ricos, apesar dos 12 anos de lei seca. Objetivo: casar-se com o herdeiro de um vinhedo, para consolidar ainda mais as participações no Vale. Mas John Rambeau, primo ilegítimo de Elizabeth, tem outras idéias sobre com quem ela deveria se casar, e se opõe fortemente à recusa do patriarca Philippe de vender uvas para vinho para contrabandistas. As atividades de John trazem a violência para o vale, e uma verdadeira novela para a família Rambeau.