SINOPSE
Baseado no livro -Winnetou der Rote Gentleman-, de Karl May, preservando com fidelidade a história, aqui se conta o inicio da amizade entre o índio Winnetou (Pierre Bryce) e o caçador branco, Old Shatterhand (Lex Barker). A construção da ferrovia está criando conflitos violentos entre a empresa de transporte ferroviário e tribos indígenas vizinhas. O líder de uma gangue de criminosos, Santer (Mario Adorf), está de olhos em uma mina de ouro situada em terras indígenas, e influencia o supervisor de construção para reencaminhar a ferrovia planejada direto para a terra dos Apaches. Old Shatterhand, que trabalha como técnico de medição, descobre o plano maligno e contata os apaches em um esforço para evitar a guerra.
